Au vu du succès de cette première aventure, auprès des visiteurs (réalisée par plus de 2 600 familles), la ville des Sables d’Olonne développe l'application en créant un second parcours, avec un nouveau personnage : Lalie et Penotte avec « L’Aventure Balnéaire ». Accompagnés de Lalie, une jeune surfeuse et de sa complice Penotte, une étoile de mer, les participants partent pour un voyage dans le temps et dans l’espace. De l’origine de la ville des Sables, à l’arrivée du train avec le développement des bains de mer, des villas ou encore de l’essor touristique de la station avec ses nombreuses activités nautiques, ils retracent l’histoire patrimoniale et architecturale de la station balnéaire de la ville. Cette promenade historique et culturelle est jalonnée de 13 étapes alternant entre le Remblai et ses rues adjacentes. Au terme de cette quête historique et géographique, une surprise attend le jeune aventurier à l'Office de Tourisme des Sables d'Olonne. Cela constitue l’occasion idéale d'interroger les hôtesses sur les autres point d’intérêts de la ville et les animations qu’elle propose.